ณ ใจกลางเทือกเขาร็อกกี ประเทศแคนาดา ที่แห่งนี้เต็มไปด้วยการต่อสู้และความงดงามของชีวิตเกิดใหม่ หมีกริซลี่ผู้หิวโหย อีกาผู้ไม่ยอมเก็บความลับ และสัตว์น้อยใหญ่อีกมากมาย เพื่อความอยู่รอด พวกมันต้องเรียนรู้บทเรียนแห่งชีวิต เคลื่อนที่ไปตามเส้นทางซึ่งฤดกาลเป็นผู้กำหนด
